Đăng nhập Đăng ký

đánh lừa dư luận Tiếng Trung là gì

phát âm:
"đánh lừa dư luận" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 混淆视听 <故意以假象或谎言迷惑人, 使人辨不清真相, 引起思想混乱。>
  • đánh     打 đánh trống 打鼓 đánh viện binh 打援 sét đánh 打雷 trên mặt trận sản...
  • lừa     拐骗 lừa trẻ em 拐骗儿童 哄; 哄骗 anh lừa tôi, tôi không tin. 你这是哄我, 我不信。...
  •      多 tiền anh đýa dư rồi ; xin hoàn lại anh. 你的钱给多了, 还你吧。 多余; 浮; 超过 浮员...
  • luận     论 thảo luận. 讨论。 议论 ...
  • đánh lừa     变诈 ; 欺诈; 欺骗 ; 哄 ; 哄骗 ; 瞒哄 ; 欺骗 ; 蒙骗 ; 诈; 侜张 蒙哄 捉迷藏 ...
  • dư luận     口碑 舆论 dư luận xã hội 社会舆论。 dư luận quốc tế 国际舆论。 dư luận rộ lên ;...
Câu ví dụ
  • 2001年讹传,混淆视听忘凶险
    2.Lời đồn nhảm năm 2001, đánh lừa dư luận quên hung hiểm
  • 可是当我们把那张广为流传的2001年荧惑守心天象图定位一下,就能发现这是一个混淆视听的噱头。
    Tuy nhiên nếu chúng ta xác định vị trí của tấm hình đồ hình “Huỳnh hoặc thủ tâm” năm 2001 đã lưu truyền rộng rãi đó, thì có thể phát hiện đây là một chiêu trò đánh lừa dư luận.
  • 可是当我们把那张广为流传的2001年荧惑守心天象图定位一下,就能发现这是一个混淆视听的噱头。
    Tuy nhiên nếu chúng ta xác định vị trí của tấm hình đồ hình “Huỳnh hoặc thủ tâm” năm 2001 đã lưu truyền rộng rãi đó, thì có thể phát hiện đây là một chiêu trò đánh lừa dư luận.